來源：
傑克・塔斯，阿姆斯特丹
奧斯卡・蓋兹，日內瓦
私人收藏，歐洲
私人收藏，亞洲

圖錄：
《奇斯林1981-1953》第一輯，尚．奇斯林出版
喬瑟夫．卡索撰文 ，1982，黑白圖版，編號121，頁170
附藝術家之子尚．奇斯林簽名之原作保證書

奇斯林：「蒙帕納斯之王」

奇斯林（1891-1853），1891年出生於波蘭克拉科夫一個猶太家庭，父親是裁縫師傅，期望自己的兒子將來能當工程師，但奇斯林卻夢想成為藝術家。他在克拉科夫的美術學院研讀時，遇見了啟蒙老師潘其維齊，後者曾經在巴黎接受印象派洗禮，和雷諾瓦、烏依亞爾、波納爾等畫家交往密切。潘其維齊勸奇斯林不要選擇當時波蘭人普遍前往的德國，建議應該到雷諾瓦和塞尚的國家去，他認為巴黎才是藝術的王國。

1910年19歲的奇斯林滿懷理想來到藝術之都巴黎，口袋裡只有20法郎，完全不顧這些錢僅能維持幾週的生活。20世紀初的巴黎，野獸派、立體派各種現代藝術運動接續不斷勃發。後來，奇斯林遷移到蒙帕納斯區，並在此生活了27年之久。他和莫迪里亞尼（1884-1920）、布拉克（1882-1963）、畢卡索、蘇丁（1894-1943）等人結為好友。奇斯林人緣頗佳，他的畫室經常是為藝術家、作家、詩人的聚會中心。奇斯林和莫迪里亞尼兩人皆以瀟灑俊美聞名，都是才氣縱橫的藝術家，也是相知相惜的莫逆之交，奇斯林將自己的顏料分享給貧困的莫迪里亞尼，甚至於當莫迪里亞尼在1920年病故，他的後事也是奇斯林代為張羅。

1910年到1920年左右，蒙巴納斯是巴黎藝術活動的中心。一群來自異鄉的畫家流浪聚集於此，當時大家稱這群從故鄉流浪到巴黎的畫家為「巴黎畫派」。1917年時美術記者和史學家給奇斯林「蒙帕納斯之王」的稱號，而莫迪里亞尼則有「蒙帕納斯王子」的美名。第一次世界大戰爆發後，奇斯林志願服務於法國外籍軍團。1915年，他在索姆河戰役中身負重傷，這使得他波蘭猶太人的身分得到法國人的認同，並於1924年正式取得法國國籍。1933年，奇斯林贏得法國榮譽軍團勳章（Légiond'honneur）。

奇斯林一生充滿機運與歡樂，1919年28歲的他即在巴黎的杜魯葉畫廊舉辦個展，這家畫廊曾代理過馬蒂斯、德朗的作品，自此奇斯林竄紅，成為巴黎知名人物。他在杜魯葉畫廊首次個展的成功，使得他穩穩地建立起「巴黎畫派」第一流藝術家的地位。1910至1930年代，巴黎正值「美好年代」，注重休閒、講究感官享受的年代，美食、時尚、藝術收藏蓬勃，布爾喬亞式的品味，也將巴黎畫派帶至發光發熱的階段。奇斯林的作品帶有東歐斯拉夫式的異國情調，他筆下的人物、花卉、靜物或風景，在濃烈鮮明的色彩裡，總是透著淡淡的神秘與憂鬱氣氛，獨具個人魅力，受到廣大歡迎。

本件拍品《塔斯醫生的小孩，路易和柔卡》創作於1930年，曾為瑞士重要收藏家奧斯卡．蓋茲收藏，並為日內瓦小皇宮美術館舊藏。奇斯林的人物畫常常被拿來和好友莫迪里亞尼作對照，兩人的作品都帶有憂鬱的味道，而奇斯林似乎更多了情感的表達。畫中兩位小朋友衣著鮮亮，女孩左手搭於男孩肩膀之上，另一隻手相握，環繞的畫面帶著活躍的明快並象徵親情的牽連，溫馨而給人希望；而當我們把視線集中到人物的雙眸時，又會被那無辜的眼神所感動。畫中的兩人天真無邪，一坐一站，若有所思一副靜待佳音的樣子。奇斯林曾多次旅遊荷蘭，塔斯醫生（Jacques Tas）為居住於阿姆斯特丹的荷裔猶太人，收藏多幅奇斯林重要畫作，此作感情溢於言表，更是畫家具有特殊意義與回憶之作。