图录：
《陈荫罴》，大未来画廊，台北，2000，
彩色图版，页56-57

陈荫罴的绘画生涯大致上可以分为几个创作年代，从最早40年代起的写实人物，或是充满印象派风情的画作；50年代的水墨创作后，开始可以瞧见当时全盛的美国抽象表现主义对其创作的影响，在汉字的形象当中发展出富饶笔触的抽象图像；正从60年代开始，艺术家进入充沛的创作时期，而此时艺术家将自身中国文化里的汉字，加以解构、重组于画布上再行创作或是以书法表征，佐以抽象技法，发展了气韵独特的抽象表现主义绘画。

此幅《青绿山水》是陈氏充分吸收中、西艺术精髓，并跨越两种文化藩篱，尤其是深受美国抽象表现影响的成熟作品。画面中解构汉字符号的形式已销声匿迹，销融的文字符号酝酿成抽象绘画的布局，虽未见中国文化背景明显流入于画面其中，多的是陈氏醉心研究抽象艺术的枝微末节，依稀流露出草书般浑厚却潇洒的力道，藉由行动绘画，无拘无束地泼洒、滴流颜料，汇成一帧如锦织般富含肌理的抽象图画，在在显示了此作为陈氏淬炼自中、西文明而来的代表佳作。陈荫罴的艺术语言始终带有自中国文化的底蕴，凭借着这股深层的精神，在汲取西方艺术成就后，豢养出陈氏令人着迷的抽象表现风格，足以奠定他在华人艺术圈以及世界抽象绘画流派里，不被遗忘的地位。