圖錄：
《陳蔭羆》，大未來畫廊，台北，2006，彩色圖版，頁59
附大未來畫廊開立之原作保證書

陳蔭羆的創作世界，正如他留下的抽象畫作那般，迷離又給人無盡臆想。陳蔭羆猶如宗教修士般，以四十餘年的光陰，獨自在畫室中，層層堆疊刮擦出專屬他個人的中國式抽象表現大作。無論是早期的具象或1950年代起投入的抽象作品，陳蔭羆在作畫時從未有一絲顧慮市場性，而是全心傾力專注於自身的藝術表現。關於他的創作理念，僅能從他生前受訪的隻字片語、一位親近學生觀展後的簡短文章、以及身後家屬提供的些許資料，才能一窺其貌。然而，藝術動人之處，並不在於史料，而是與作品直接面對時激盪出的火花。在這幅1960年代的《金石變相》中，可看出陳蔭羆自由地運用中國文字書寫符號，揮灑出既古且今的豐富層次。這是他創作力最豐沛的年代，也是風格發展完備的時期。在主色調之上，交織出華美如錦的斑斕巨作，佈滿空間的跳躍符號，充滿音樂性。這位生前隱逸低調的華裔美籍抽象表現主義畫家，以純粹的繪畫語言，留予世人他默默貫徹一生的藝術結晶。