圖錄：
《黃鋼》，林大美術館出版，北京，2008，彩色圖版，頁18-19
(畫冊尺寸誤植為122 x 200 cm)

懾人的大器，儀式般的準確與專注，內斂的震撼力，是黃鋼優雅的絕對美學。黃鋼的這件作品《夢之舟》以他最著名的西藏佛經刻版入畫，既是架上繪畫，同時也是裝置藝術。擁有深厚骨董鑑賞及收藏背景的黃鋼，選用佛經刻版作為創作媒材，觀者除了感受到其神秘的宗教性，更加感動於僧人虔誠誦經、刀刀刻畫、傳頌經書的巨大無形力量。對於古物的熟悉以及自身技法的完美，黃鋼在畫面上堆疊出的層次色彩，與承載歷史的佛經刻版，一起呈現積累時間沖刷的豐富質感。佛教刻版是僧人們手工藝與精神力的極致作品，黃鋼選擇富有文化底蘊的現成物以當代藝術手法再次創作，接續了時空，他對藝術的崇敬也正如僧人對宗教的至高表現。畫面中央似一葉輕舟，飄移在如星河、如塵世的背景上，無論以宗教或人生角度觀看，皆予人無限聯想。黃鋼抱持著藝術家對所處的社會環境做出探討的想法，使他的作品獲得廣大的迴響與認同。曾於德國、法國、美國、瑞士、香港以及台灣等地舉辦個展，得到各國高度評價。