展览：
世田谷美术馆，日本，展期自1999年2月至3月
《走吧》，芝加哥当代美术馆，芝加哥，美国，展期自2000年3月至6月
《在空荡的堡垒》，约翰‧舒修特画廊，科隆，德国，展期自2000年3月至4月
《奈良美智：摇篮曲市场》，当代美术中心，纽伦堡，德国；麦可锡克画廊，慕尼黑，德国，展期自2002年9月至11月

图录：
《奈良美智：浮世绘》，后藤繁雄，日本，1999
《奈良美智：摇篮曲市集‧罗森博格限定版》，纽伦堡，德国，2002，彩色图版，页14，页140-141，页197
《CREAM 3：当代艺术文化》，菲注销版，伦敦，英国，2003，彩色图版，页242
《无惧：鲁贝尔家庭族收藏》，马克.库切，菲注销版，纽约，美国，2004，彩色图版，页87

◎与你的童年相遇

上周看了再过76天就要小学毕业的女儿写的一篇作文－「给20年后的自己的一封信」，她这么写着：「20年后的我，你好吗？你开心吗？你还记得小时候的梦想吗？你觉得我会喜欢现在的你吗？……」。这样童年的我和现在的我对话，其实就是奈良美智一贯的创作基调，带着挑衅或是愤怒或是受伤或是不爽或是无辜的大头娃娃，就是奈良自己。透过和童年的对话，深受大众喜爱的当代艺术家奈良美智，依然守护着不忘初衷的承诺，坚持走自己的路，因为这是他和小小奈良的铁杆的约定。

→ I DON’T MIND IF YOU FORGET ME
【回想起来，驱使我走向画画之路的是乡愁，而那所联系的应该是回到幼年时期的旅行吧。】「你」指的是「童年」，其实并不是不在意你忘了我，而是一种你和我都不会忘记彼此的深深的确信，这是奈良对以往作品想说的话，相反的，这也是作品想对奈良说的话。对童年如此，对成长的体验，对过往难忘的回忆，还有对生命里遇见过的人，也都是如此。一路走来，总是怀着感恩的心情，怀着童真。

→ NEVER FORGET YOUR BEGINNER’S SPIRIT!
【到头来所有的东西原本就已存在自己的心中，这点千万不能忘记。小时候所学的事物、学习的心情、好奇心、求知欲……还有纯真情感的问题。这些全部都不是发现，而是再发现。】不要被现实左右，也不要被成功蒙蔽，奈良说，「满足感？那种低劣的东西！去吃屎吧！」就是要理所当然地活着，就是要理所当然地画着，勇往直前，不要成为怠惰者。让感觉变透彻，用五感！还有六感！不要吝惜超越现在的自己的努力！

→ IT’S ONLY CHEAP THINGS, BUT I LIKE IT.
【因为，就是喜欢，没有其他理由。】在艺术上，奈良从不知道，也不想去思考自己处于什么样的位置。对他来说，只要动机涌现就去行动，如此而已。热爱绘画、热爱摇滚的奈良总喜欢大声听着音乐画画，「艺术要拚命学习，摇滚也是如此吧！」他说。

→ FUCK OFF THE DEFEATISTS! NEVER ENDING FIGHT!!!!!!!!!!
【比起挑战做不到的事情，更重要的是，以200%的努力去做100%能做到的事吧！吧！吧！吧！】不要有那种一心想成为人生胜利组的小气的想法，其实面对未来，只要有不怕输的勇气就行了。对奈良来说，人生不是在谈论输赢，而是和志同道合的伙伴一起在这个时代生存下去。而所谓的压力和自我意识，都是为了反射自己才存在的，既然是这样，何必抵抗那个动力，就加上加速度向目标冲撞过去吧！

→ PAVE YOUR DREAMS, MAKE A ROAD!
【面对年老，无所事事的话就会腐朽了。面对时差，如果自己逃避就会堕落了。要腐烂？等死了再腐烂就够了！】梦游娃娃不是真的有什么睡眠障碍，而是他或她一直向着梦想前进，即使睡觉了也没有忘记。那是个单纯的决心，和单纯的信心。奈良说，即便感到迷惘、烦恼，明天毫无疑问仍会到来。既然如此，为什么要停下来？活着若是通往死亡的道路，应该是没有时间郁郁寡欢的，不是吗？

→ GOOD NIGHT BABY!
草间弥生给奈良的信上说，「在我心情低落的时候，都会一直看着你的作品，然后心情就会渐渐觉得舒畅，在幻想世界里得到放松……。」，奈良的异姓兄弟艺术家村上隆，也是奈良的死忠收藏家，记者问他，「奈良的作品不是很贵吗？」，村上隆笑说，「很贵？哈哈，其实也没那么贵啦！因为那是台『时光机器』呀！」，是啊，如果能与童年相遇，你会在乎这个吗？（p.s.英文小标均为奈良作品中出现过的文字，引文参酌NARA NOTE奈良手记）

（文/张国权）