圖錄
《奈良美智作品全集第二冊》，編年出版社，舊金山，2011，彩色圖版，頁178，編號D-2001-151

奈 良 美 智

身為國際藝術界極具影響力的日本當代藝術家，奈良美智的作品常以插畫風格呈現，重複著兒童肖像的主題。藝術家本人公開表示他的靈感來源是他童年所回憶的兒童圖畫故事書，與年輕時代所喜愛的音樂，也曾說過「我只是跟隨自己的感覺去做創作，所有的原因和為什麼都是後來才悟出來的。」，為自己的創作靈感下了註解。

作品中儘管有著類似所謂「御宅族」的美學基礎，簡單的線條繪畫與平面構圖常使得奈良美智的作品被歸類為「超扁平」藝術，但奈良美智嚴正地拒絕了如此被草率的界定其繪畫風格；在形式與表現方式看來，奈良美智的表現技法與超扁平藝術家雖雷同，但奈良美智的創作題材卻不曾迴繞「超扁平」藝術家試圖批評當時日本的社會、風俗、藝術、文化的過度膚淺；他著重的是畫出對自己重要的東西，追求赤裸的真實自我；而另一項影響奈良美智創作的元素則是起源於17世紀，主要描繪當時人們日常生活、風景、和戲劇的日本浮世繪，如：喜多川歌麿、葛飾北齋、歌川廣重等作品身影亦常見於奈良美智的繪畫之中。

奈良美智作品中，這些孤獨或是疏離的真實感受同時也反映了當前日本社會的城市冷漠或是「御宅族」的生活型態。他在作品上刻畫出的孤獨身影射自我的獨白，也恰巧契合了那一代人的困窘與屬於那個時代人的困惑心靈；宛若自畫像一般，奈良美智畫作中不可妥協卻又堅強抵禦外在世界的人像神情，正是所有曾經迷離、孤單的世人身影；藝術家以追求真實內心自我的繪畫與世界相抗衡的當下也與外在世界溝通，透過這樣的藝術語言，娓娓道出使他存在的力量，也給予孤寂人們撫慰傷感的溫暖。此件作品則充滿奈良美智最具代表性的人物圖象，而頭頂延伸成為冒著白煙的煙囪，滿頭大汗的形象似乎象徵著藝術家或是每一個人頑強抵抗外界的辛勞；或許是外界的誤解、或許是時時在乎現實社會的目光，奈良美智逗趣簡單的繪畫創作刻劃出屬於世代人的困境與難堪，更以他一派輕鬆的圖畫形象告訴你：「超越空虛，自由的生活吧！ 」