画：绍杰老兄道长雅正。民国五十二年（1963年）冬月。刘延涛。钤印：延涛

书：湖面君山一点青。黄陵月上睡初醒。不知何处仙人笛。吹落梅花满洞庭。

绍杰道兄以此扇属书时在雾峰，来双溪又四载，已是五六年前事也，顷捡得以报命己酉年（1969年）秋十月。严。钤印：宁可、庄严

鉴藏印：黄天才藏扇、善哉扇斋之宝

刘延涛（1908—1998），河南巩县人，号慕黄，就读北京大学，得胡佩衡亲授画法画理，毕业后并推荐入北平故宫博物馆工作，编《故宫书画集》。1947年担任监察院监察委员，曾协助于右任十次编修《标准草书》，并着有《草书通论》。山水画极少赋色，笔墨酣畅灵动，意境高卓，自成家数，被艺评家姚梦谷誉为现代「真正的水墨画家」。

庄严（1899—1980），吉林长春人，字尚严。1924年北京大学哲学系毕业，历任北大研究所国学门助教、故宫古物馆第一科科长等职。1948年押运故宫文物抵台，后定居台湾，曾任台北故宫博物院文物馆馆长、台北故宫博物院副院长，国学底蕴丰厚，精研书法，曾遍临名碑，所书「瘦金体」结体修长、瘦劲舒展，颇得初唐欧阳询、薛稷、宋徽宗之余绪，笔意清润醇厚，具文人气息。

说明：上款人「绍杰」，曾绍杰（1910—1988），湖南湘乡人，原名昭拯，本名少杰、字少桀、昭燏，别署绍公、绍翁，又号万石君。幼即习经史、书法、篆刻，颇有心得。篆书遍临李斯、吴大澄、赵之谦刻石碑帖。治印于黄士陵致力最深，中岁兼好隋唐宋元官印，能衍化出牵连交织之奇趣。张大千极欣赏其刻印，多方用印为曾绍杰所刻。1951年来台，曾任中国文化大学艺术研究所教授，讲授金石学。尝斥资印行多种印谱，推行印艺卓越有功。1973年以篆刻获中山学术文化基金会创作奖。

1963年，庄严邀集中外友人于雾峰北沟村外小溪畔举办第一次曲水流觞雅集，参与者有王壮为、曾绍杰，外国学者艾瑞慈、席克曼等二十余人。时曾绍杰居台北，庄严居台中，或因此次聚会而有求扇因缘。黄天才在1990年代，收藏有从明代至当代约四百柄中国书画成扇，当代书画名家几乎搜罗齐全，独缺庄严，遍寻台北、香港、东京等地不获，终在1996年于台北购藏。日后庄严之子庄灵向黄天才借展此扇，表示瘦金书成扇从未见过，十分珍罕。此扇庄严以瘦金体、行书二体书之，殊为难得，与本专场编号5吴平、秦孝仪《萱花/篆书老子言》、编号26江兆申《美国大峡谷．行书林逋诗》为黄天才珍藏的「故宫三扇」之一。

扇骨：画稿为徐悲鸿《群乐图》，八只小鸡啄食，各具情态，活泼生动。由近代竹刻名家刘梦云刻，其阴刻工细，为名家张志鱼弟子，颇有乃师之风。

展览：庄严．百年慕陵先生书法纪念展，台北：何创时书法艺术基金会，1999年10月9日至11月4日。

著录：黄天才〈慕老两件瘦金墨宝的故事〉，《中央日报》1998年7月27日副刊。

《故宫．书法．庄严》，台北：雄狮，1999年，页252。