画：笑口喷香低着语，舞腰袅态趋风摇。任他石骨棱棱者，亦有柔肠此际消。甲子（1984年）三春写奉天才先生挥暑。莼波周澄。钤印：周、澄

书：山中习静避红尘，朝夕性与木石亲。昨日渡头春忽到，东吹绿又粼粼。庚午（1990年）春分。天才先生雅正。莼波周澄。东下缺风字。钤印：大方无隅、周澄、莼波

鉴藏印：半亩榕湖斋藏、黄天才藏扇

周澄（b.1941），台湾宜兰人，字莼波。自青少年始，即追随江兆申习书学画，为门下高足；后再入王壮为精研金石篆刻，诗、书、画、印皆擅，满溢着丰沛多姿的深邃文人内涵，曾获中山文艺创作奖、中兴文艺奖，2003年获北京故宫邀请于绘画馆举办大型书画篆刻展，现为台湾印社社长、西冷印社社员。

展览著录：《悦择风神—扇面集珍特展》，高雄：高雄市立美术馆，1998，页119。