「淵」YEWN 的起源，可追溯中國五千年的文化藝術，亦源自品牌創始人及設計總監翁狄森將中國藝術傳統與現代珠寶設計融合的熱誠。中國傳統的高級珠寶工藝，隨著兩千多年帝制的衰落而漸漸息微。「淵」以古代宮廷御用珠寶工匠的作品為藍本，用現代人的審美眼光打造出可供配戴的藝術品。

「窗花」系列的靈感源自於中國傳統建築物的窗戶多嵌有木製、手工雕刻的窗花裝飾，設計主題以幾何或富有寓意的圖案為主。此系列重新演繹中國窗花，將傳統民居的文化精粹轉化為可供配戴的藝術品。