圖錄：

《國際畫家──蔡雲程畫集》，中華民國文化推展協會，1993年，彩色圖版，頁26

附藝術家與本拍品合影照片

出生於1929年、旅居菲律賓達半世紀之久的華人畫家蔡雲程，近幾年來經拍賣公司的挖掘「出土」，在畫壇彷如一顆愈來愈亮的明星。事實上，蔡雲程的資歷非常顯赫，如評選極嚴格由瑞士出版的國際藝術名人錄，在1994及1996年版推介趙無極之前，於1991及1992年版就持續刊出蔡雲程的畫歷，與他同時入榜的華裔畫家還有在法國的朱德群。後來畫壇之所以會對蔡雲程比較陌生，那是因為他不愛交際，封閉自己，有時竟會突然成為畫壇的「失蹤人口」。

而本件拍品《馬尼拉街景》即是他1960年從畫壇消失十年之後的復出力作，更是他在藍色鐵橋時期極其罕見的「街景」作品，曾參展1971年由菲華藝術家聯盟在台北國家文藝中心所舉辦的「十人美展」，並曾著錄於由中華民國文化推廣協會所刊印的國際畫家蔡雲程畫集。

藝術家雜誌發行人何政廣當年於〈我看蔡雲程的畫〉一文中曾提及「在形象的刻劃上，他已經逐漸不重視自然的外在輪廓，而嘗試以各種符號，表現內在的基本造形。例如他的許多近作，已經運用＋、－、×、÷、△、□、○等符號或一些文字，組成自然的物體。這種嘗試大有發展的餘地。」

即使36年後的今天，我們重讀此畫，似乎仍然可以感受到蔡雲程在藝術時空裡的前衛和當代。