三三不尽, 六六无穷(两件作品)

2000年

墨宝

Each 58.5 x 76 cm. (23 1/8 x 29 7/8 in.) (2pcs)


款识:曾灶财

预估价
50,000 - 90,000
196,000 - 353,000
6,400 - 11,600
成交价
54,000
216,000
6,959

羅芙奧香港2014秋季拍卖会

062

曾灶财 (中国, 1921 - 2007)

三三不尽, 六六无穷(两件作品)


Please Enter Your Questions.

Wrong Email.

赏析:

永恒的延续

《永恒的延续》是香港一个时代经济现象的写照,记录了当年全球科网业务兴旺及科网股泡沫爆破时,如36.com等风行一时的科网公司的盛衰发展,引起观众的共鸣。当时网络公司发展蓬勃,相继进行首次公开募股上市,市场反应炽热,全城雀跃万分。这两幅作品写于2000年,捕捉了时代变迁的一刻——人们在科技迅速发展的情况下,走进了一按键盘便能于网上获取信息的新里程。更重要的是,它将象征着时代终结的视觉元素共冶一炉,涵意丰富,反映香港的社会文化特色。

曾灶财于20世纪60年代开展其街头艺术创作的生涯,自此努力不懈地在港九各处以毛笔书写其家族的宗谱和对香港历史的独特诠释。「九龙皇帝」的书法极具个人风格,他独辟蹊径,创建出一套与别不同的艺术语汇。更特别的是其作品类似传统中国碑刻书法,在公共空间展示时令人深深感受到作品上文字的力量。本拍品上的墨书文字大小相间,显得简朴灵巧;字里行间没有太多的虚位,整体结构工整紧凑。不论是直书或横书,其布局均规律有致,匀称和谐,但绝不墨守成规。曾氏的粗体笔触不受任何书法字体的规范,其书写风格和笔意因时间、空间、材质和心情而改变。回溯过往的艺术及设计作品,我们会发现曾氏的书法被巧妙地移植到一些广告设计上(图一)。曾灶财在二十世纪九十年代开始在艺术界为人所认识,作品亦曾于不少大型瞩目的联展中展出。

曾氏作品的行文中富有时代的象征意涵,让人霎时于脑海中浮现过去有关政治民生的记忆。本拍品上的文字内容勾起了观众对于千禧年的集体回忆,回想起一个不只是香港,亦是全球各地普遍存在的社会现象。艺术史学家祈戴维对于「九龙皇帝」的作品有更深刻的体会,他认为曾氏的作品从反对英国殖民统治,过渡到反映香港回归后的转变,是本土文化现象转化过程的重要见证。曾灶财,一个看似平凡的老百姓,用毛笔挥就了一段已然注定的命运,是大众文化中为人熟悉而难以忘怀的标志。


「曾灶财对权力情势的理解绝非一成不变的,他意识到香港回归所产生的转变。首先是在艺术圈,之后是在更大的领域里,曾灶财渐渐变成了香港文化中一个最广为人知的象征。」— 祈戴维

FOLLOW US. 关注我们