画：坐禅图。癸酉（1993年）冬至何怀硕于涩盦。钤印：涩盦、何、怀硕

书：松篁殿蕙台香帏，龙护瑶窗凤掩扉。无质易迷三里雾，不寒长着五铢衣。人间定有崔罗什，天上应无刘武威。寄问钗头双白燕，每朝珠馆几时归。 己巳（1989年）九秋书义山诗。静农。钤印：台静农、歇脚盦

鉴藏印：老爹扇缘、黄天才藏扇、善哉扇斋之宝

何怀硕（b.1941），广东人，台湾师范大学美术系毕业，现任台湾师范大学美术系及研究所教授，其绘画作品在欧美、中港台展出多次，广为中外美术界所知晓。创作构思多年来自内心的冥想，展示超越现实之心象造境，营造郁勃、深沉、幽邈之气氛与境界。

台静农（1902—1990），安徽霍邱人，本姓澹台，字伯简，原名传严，改名静农，室名龙坡丈室、歇脚盦。长期写作，笔名青曲、闻超、孔嘉、释耒等。早年为「未名社」成员，与鲁迅、陈独秀交谊深。曾先后执教于辅仁、齐鲁、山东、厦门诸大学及四川江津女子师范学院，后为台湾大学中文系教授。其书法广泛涉猎金文、刻石、碑版和各家墨迹，诸体皆精，行草自成家数。亦擅篆刻、绘画。

说明：此扇原为扇面，2006年于台北「一票人票画空间」展出，黄天才购藏后配以扇骨。

扇骨：清末民国竹刻家志庵刻沙地留青，一鸟栖立于绽发嫩叶之枝头，抬首回望，欲传春消息，阴刻「鸟语花香，李彤作」；一面刻蛛网张据于竹叶间，蜘蛛吐丝悬挂，寓意「喜从天降」，阴刻落款为「民国二十一年（1932年），夏月志庵刻。」