画：丁卯（1987年）七月静者写寒枝于龙坡。钤印：（肖形印）、龙坡、静者（反盖）

书：风景清明后，云山睥睨前。百花如旧日，万井出新烟。草色无空地，江、合晚天。长安在何处，遥指夕阳边。刘文房清明后登城眺望流。静农书。龙坡丈室。钤印：龙坡、台静农、歇脚盦

鉴藏印：半亩榕湖斋藏、黄天才藏扇、善哉扇斋之宝

台静农（1902—1990），安徽霍邱人，本姓澹台，字伯简，原名传严，改名静农，室名龙坡丈室、歇脚盦。长期写作，笔名青曲、闻超、孔嘉、释耒等。早年为「未名社」成员，与鲁迅、陈独秀交谊深。曾先后执教于辅仁、齐鲁、山东、厦门诸大学及四川江津女子师范学院，后为台湾大学中文系教授。其书法广泛涉猎金文、刻石、碑版和各家墨迹，诸体皆精，行草自成家数。亦擅篆刻、绘画。

说明：台静农写扇不多。黄天才收藏有一柄齐白石《清白遇头》扇，另面空白，遂请台静农书法。台静农自觉题字写坏，为表歉意，便补赠此扇，黄天才既惊且喜。而台静农所谓的题坏，其实也仅是题写时有一错字然后边旁点去，此事也证见了台静农对受黄天才之托题扇之事的慎重。台静农之梅深得张大千、启功赞誉，此扇寒梅以湿笔淡墨先画梅干，再以浓淡墨配以新枝，劲健清妍。台静农写寒梅自喻傲骨，书法沉郁顿挫，此扇诗、书、画与其生平相参看，抒胸中学问和怀里清气，直是「只留清气满乾坤」。

扇骨：双面刻稿皆出自溥心畬《洞庭秋意》，一面写高士山水，一面行书「千里洞庭木落，一叶扁舟不归。秋尽大江东去，月明乌鹊南飞。」