畫：丁卯（1987年）七月靜者寫寒枝於龍坡。鈐印：（肖形印）、龍坡、靜者（反蓋）

書：風景清明後，雲山睥睨前。百花如舊日，萬井出新煙。草色無空地，江、合晚天。長安在何處，遙指夕陽邊。劉文房清明後登城眺望流。靜農書。龍坡丈室。鈐印：龍坡、臺靜農、歇腳盦

鑑藏印：半畝榕湖齋藏、黃天才藏扇、善哉扇齋之寶

臺靜農（1902—1990），安徽霍邱人，本姓澹臺，字伯簡，原名傳嚴，改名靜農，室名龍坡丈室、歇腳盦。長期寫作，筆名青曲、聞超、孔嘉、釋耒等。早年為「未名社」成員，與魯迅、陳獨秀交誼深。曾先後執教於輔仁、齊魯、山東、廈門諸大學及四川江津女子師範學院，後為台灣大學中文系教授。其書法廣泛涉獵金文、刻石、碑版和各家墨蹟，諸體皆精，行草自成家數。亦擅篆刻、繪畫。

說明：臺靜農寫扇不多。黃天才收藏有一柄齊白石《清白遇頭》扇，另面空白，遂請臺靜農書法。臺靜農自覺題字寫壞，為表歉意，便補贈此扇，黃天才既驚且喜。而臺靜農所謂的題壞，其實也僅是題寫時有一錯字然後邊旁點去，此事也證見了臺靜農對受黃天才之託題扇之事的慎重。臺靜農之梅深得張大千、啟功讚譽，此扇寒梅以濕筆淡墨先畫梅幹，再以濃淡墨配以新枝，勁健清妍。臺靜農寫寒梅自喻傲骨，書法沉鬱頓挫，此扇詩、書、畫與其生平相參看，抒胸中學問和懷裡清氣，直是「只留清氣滿乾坤」。

扇骨：雙面刻稿皆出自溥心畬《洞庭秋意》，一面寫高士山水，一面行書「千里洞庭木落，一葉扁舟不歸。秋盡大江東去，月明烏鵲南飛。」