画：孤鼠未陈君已醉，青萍老手也徒然。天才吾兄属画为写钟进士醉态藉博一笑。甲子（1984年）元旦芥子试笔。钤印：芥子书画、春水楼

书：西邻已富忧不足，东老虽贫乐有余，白酒酿成因好客，黄金散尽为收书。顾瑞华。钤印：瑞华

鉴藏印：半亩榕湖斋藏、善哉扇斋之宝、黄天才供养老馗百扇之一、善哉扇斋之宝、黄天才藏扇

程芥子（1910—1987），浙江余姚人，名柳燊，以字行，斋名「永春楼」。早年师事海上名家冯超然，以山水、人物为主，因习国画之初学过素描，所以对人物表情、动态掌握精要传神，为杰出的人物画家，人物由明人法入手，上承北宋李公麟法，面貌勾描、工皴而能传神，丁念先曾推许其中国人物画为：「三百年未见之笔墨」。其妻顾瑞华。

顾瑞华（1915—1995），江苏武进人，女书家，早年取法颜真卿、柳公权，中岁以后偏好董其昌追抚数载，颇得神韵。然又自以为未足，遂转而遍临李邕、米芾、怀素诸家 ，益见精进。1974年获中山文化基金会首届书法奖。

说明：此扇为艺坛鹣鲽合璧扇。黄天才忆述，国民党元老张群书画收藏丰美，但客厅只悬挂张大千先生画作，唯一一件书作即是顾瑞华的董其昌风格书作，可见张群看重其书艺，张群大赞顾瑞华为当代写董其昌风格最好的书家，此扇正为董其昌风格之书作。

扇骨：和尚头黑漆阴刻百寿金石鼎文竹骨，「凤升黄德仪书刻邗秦 孤舍」。